הצעת חוק לתיקון פקודת בתי הסוהר (תוכניות שיקום בערבית ומידע בשפה הערבית), התשפ"ג-2023
הונח על שולחן הכנסתהצעת חוק פרטית
תאריך הגשה
2023-01-16
כנסת
25
נושאים
עדכון אחרון
2023-01-16
הסבר פשוט
נוצר בסיוע AIהצעת חוק זו מחייבת את שירות בתי הסוהר לספק תוכניות שיקום ומידע רשמי גם בשפה הערבית, לצד העברית.
- מה המצב היום?
- ככל הנראה, כיום תוכניות השיקום והמידע הרשמי בבתי הסוהר ניתנים בעיקר בשפה העברית, ולא בטוח שקיימת חובה חוקית לספקם גם בערבית.
- מה החוק משנה?
- החוק מוסיף סעיף חדש לפקודת בתי הסוהר שמחייב את שירות בתי הסוהר להציע תוכניות שיקום בערבית ולפרסם הודעות ומידע רשמי גם בשפה הערבית.
- מי מושפע?
- אסירים דוברי ערבית בבתי הסוהר, שירות בתי הסוהר וצוותי השיקום, ארגונים העוסקים בזכויות אסירים
- טיעונים בעד
- שיקום אפקטיבי דורש הבנה של התוכן — אסיר שלא מבין את השפה לא יוכל להיעזר בתוכניות
- ערבית היא שפה רשמית בישראל, ויש לתת שירות שווה גם לאוכלוסייה דוברת ערבית
- טיעונים נגד
- הטלת עלויות נוספות על שירות בתי הסוהר בהכנת חומרים בשפה נוספת
- קושי בגיוס מדריכים דוברי ערבית מומחים בתוכניות שיקום
- רמת השפעה
- השפעה בינונית
ההסבר נועד להנגשה בלבד ואינו ייעוץ משפטי. הנוסח המחייב: המקור הרשמי באתר הכנסת
ציר זמן
- הונח על השולחןהושלם
- קריאה טרומיתטרם החל
- קריאה ראשונהטרם החל
- ועדהטרם החל
- קריאה שנייה-שלישיתטרם החל
- פורסם כחוקטרם החל